رادیوفرانسه: گفتگویی انجام داده‌ایم با «ران ادری» مبتکر و صاحب اسراییلی صفحه فیسبوکی که چند هفته‌ای است بسیار در سراسر دنیا معروف شده. یک شهروند عادی اسراییلی که دستش را به سوی ایرانیان دراز کرده تا پیام صلح و دوستی را در میان مردم ایران و اسراییل پررنگ کند و البته دستش به گرمی از سوی بسیاری از ایرانیان نیز فشرده شده.
گفتگوی ارشاد علیجانی با طراح اسرائیلی صفحۀ “ما شما را دوست داریم”

رانی شاید ایرانیان به خوبی شخص شما را نشناسند کمی در مورد خودتان بگویید به طور مثال از شغلتان و زندگی روزمره خودتان بگویید.
من طراح گرافیک هستم در نتیجه در زمینه گرافیک کار می‌کنم و همچنین در یک دبیرستان گرافیک آموزش می‌دهم و البته صاحب یک مدرسه کوچک آموزش طراحی و گرافیک هم هستم.

پس شما شخصی که خودش را سیاسی تعریف کند نیستید
نه من به هیچ وجه آدم سیاسی‌ای نیستم ولی به نظر می‌رسه از پنج روز پیش به این وادی وارد شدم!

به نظر می‌رسد مردم ایران و اسراییل خیلی کم همدیگر را میشناسند و تصورات عجیبی از هم دارند به طور مثال بعد از نمایش فیلم جدایی نادر از سیمین در اسراییل بسیاری از مردم اسراییل از تصاویری که از جامعه ایرانی دیدند تعجب کرده بودند و حتی از شباهتهای بسیار جامعه ایران با جامعه اسراییل گفته بودند.
من متاسفانه این فیلم را ندیدم ولی خیلی زیاد درموردش شنیدم، باید بگویم بسیاری از اسراییلی‌ها و من ایرانی ها را درست نمیشناسیم چون هیچ وقت هیچ ایرانی‌ای از نزدیک ندیدیم. فقط پنج روز پیش بوده (با ایجاد این صفحه در فسبوک) ما کمی با هم درارتباط بودیم، درواقع تنها چیزی که در ذهن من بود این بود که به نظر نمیرسد ما و مردم ایران دشمن هم باشیم. این تنها چیزی بود و یا به نوعی تنها تصوری بود که من پنج روز پیش از ایرانیان داشتم اما از پنج روز پیش همه چیز عوض شده، ما هر روزه هزاران پیام و ای‌میل از سوی ایرانیان دریافت میکنیم. پیام هایی که در هر کدوم ایرانی ها داستان خودشان را برای ما تعریف میکنند و عشق و محبتشان را با ما قسمت میکنند و این واقعا فوق‌العاده است چرا که به نوعی ما در حال کشف یکدیگر هستیم چرا که نسل جدید اسراییل چیزی از مردم ایران نمیداند اما از نامه ها و پیام ها مشخص است که ما میتوانیم از اساس دوستان خوبی برای هم باشیم.

خب شاید الان بهترین موقعیت باشه که از تو بپرسم مردم اسراییل در مورد مردم ایران چه فکر میکنند چه تصویری از مردم ایران دارند.
خب واقعیت این است که مردم اسراییل خیلی در مورد مردم ایران نمیدانند چون که شانس دانستن و شناختن آنها را زیاد نداشته اند. انگار که ما در دو دنیای جدا از هم زندگی میکنند تنها تصویری که مردم اسراییل از ایرانی ها میبینند از تلویزیون و حرفهای احمدی‌نژاد است که مشخصا او هم حرف‌های بدی می‌زند. اما من میدانم که در دهه شصت میلادی ما کشورهایی بودیم که با هم دوست بودیم. من میدانم که در آن دهه ایرانی ها و اسراییلی ها با هم کار میکردند. اما همانطور که میدانید این زمان بسیاری دوری بوده است. اما شرایط درحال تغییر است و ما داریم با هم گفتگو میکنیم ایرانی‌ها با اسراییلی‌ها و اسراییلی‌ها با ایرانی‌ها. همانطور که گفتم این واقعا پدیده فوق‌العاده‌ای است چرا که ما در حال کشف یک دیگر هستیم.

من فکر میکنم که پیام شما تا حد زیادی در اسراییل و ایران شنیده شده ایا برنامه جدیدی دارید؟ شما گفتید که مردم ایران و اسراییل خیلی همدیگر رو نمیشناسند آیا طرحی دارید که به شناخت بیشتر این دو جامعه از هم کمک بکنه؟
خب باید بگم من روزی را تصور میکنم که بتوانم به ایران بیایم تا مردم ایران را بهتر بشناسم! من دوست دارم روزی را تصور کنم که از اینجا، از تل‌آویو سوار هواپیما بشوم و در تهران پیاده بشوم و دوستان ایرانی خود را از نزدیک ببینم درست مثل زمانی که مردم در دوران شاه به ایران می‌آمدند، در واقع چیزی که پنح روز پیش من داشتم به آن فکر میکردم این بود!
ولی خب گذشته از این حرفها ما در تلاش هستیم تا صدای خود را بلندتر کنیم و پیغام خود را در سطح وسیعتری به گوش مردم ایران برسانیم و شاید همین پیام ها و این ارتباطات روزی باعث شود کسی که مسوول تصمیم گرفتن درباره جنگ و هر چیزی شبیه به این است، این کمپین، این ارتباطات بین دو ملت را به خاطر بیاورد و تصمیمی بگیرد و مسیری را انتخاب کند که منجر به جنگ نشود، در واقع کاری که ما می‌توانیم بکنیم این است که اذهان و تصورات مردم را نسبت به هم تصحیح کنیم حتی اگر یک مقدار کم و کوچک ولی این کار را انجام دهیم. میدانم ساده لوحانه به نظر برسد و من ساده لوح نیستم؛ ولی تصور کنید… .متوجه میشوید چه میخواهم بگویم.

آیا شما از وقتی این کمپین را به راه انداخته اید هیچ عکس العملی هم در خیابان و یا اتوبوس و تاکسی یا هر جای دیگری از مردم اسراییل دیده اید؟
خب بذارید راستش را بگویم من در این پنج روز از خانه بیرون نرفته ام! چون شرایط اینجا واقعا غیر قابل باور شده ما الان اینجا شش نفر تقریبا بدون استراحت داریم کار میکنیم تا به پیغام هایی که از سراسر دنیا دریافت میکنیم پاسخ بدهیم و هر از چند دقیقه هم باید به شبکه ها و گروه های خبری که برای مصاحبه زنگ میزنند و یا برای فیلم برداری میخواهند به اینجا بیایند پاسخ بدهیم. فقط امروز صبح من وقت کردم و بچه ها را به مدرسه رساندم چند نفری را دیدم که برایم آرزوی موفقیت کردند. ببینید اینجا احساسات خوبی شکل گرفته است چرا که پیغامی دوستانه از این سو به ایران فرستاده شده و پیغام های دوستانه فراوانی نیز از سوی ایران در مقابل فرستاده شده. اگر بخواهم مستقیم با مردم ایران صحبت کنم باید بگویم ما پیغام شما را در اینجا میشنویم. ما به شما گفتیم که ما شما را دوست داریم و شما نیز به ما پساخ دادید ما هم شما را دوست داریم و این بسیار اعجاب انگیز و فوق العاده بوده. من واقعا نمیدانم احساسات و جوی که هست را چگونه توصیف کنم شاید کمی کودکانه به نظر بیاید ولی این شرایطی است که واقعا هست.

نهایتا شما فکر میکنید این کارزار فیسبوکی که به انداخته‌اید تاثیری نیز بر روی سیاستمداران بگذارد؟
من امیدوارم،امیدوارم که این اتفاق رخ دهد.
اما بگذارید نکته ای را بگویم، سیاستمداران اینجا در اسراییل نهایتا نماینده ما هستند و ما را نمایندگی میکنند من میتوانم با آنها موافق و یا مخالف باشم و نهاتیا این من به عنوان یک اسراییلی هستم که آنها را انتخاب کرده ام زمانی که صدای بلندی به گوش آنها برسد که ما جنگ نمیخواهیم، در نتیجه جنگی هم وجود نخواهد داشت و آنها هم به سراغ گزینه جنگ نخواهند رفت چرا که انتخابات بعدی را خواهند باخت. اما شرایط در ایران کمی متفاوت است.

و نهایتا حرفی که دوست دارید از این طریق به ایرانی‌ها بگویید چیست؟
خب من میدانم که چند روزی از سال نوی ایرانی‌ها گذشته و از این طریق سال نو را به ایرانیان تبریک عرض میکنم و میخواهم به ایرانی‌ها بگویم: هی رفقا ما دشمن همدیگر نیستیم ما شما را دوست داریم . شاید یک سری ادم دیوانه از جنگ حرف زده باشند و شما صدای آنها را شنیده باشید اما ما به عنوان مردم اسراییل، به دنبال جنگ نیستیم واین خیلی دلگرم کننده بود که درست همانند این پیامی که ما برای شما فرستادیم را شما برای ما بازپس فرستادید. ممنونم هستم از شما که به پیغام ما پاسخ دادید.