بی‌بی‌سی: ژاک شيراک رييس جمهور فرانسه می گويد تمرکز فکری نداشته است
ژاک شيراک، رييس جمهور فرانسه، اظهارات اخير خود در مورد برنامه هسته ای ايران را پس گرفته است. آقای شيراک در حرکتی غيرمتعارف از دو روزنامه آمريکايی و يک مجله فرانسوی خواسته تا از متن مصاحبه وی جمله “دستيابی ايران به بمب هسته ای امری خطرناک نيست” را حذف کنند.
رييس جمهور فرانسه در اصل روز دوشنبه ( 29 ژانويه) اين نقطه نظر را در گفتگو با روزنامه نيويورک تايمز، هرالد تريبون بين الملل چاپ فرانسه، و مجله فرانسوی “نوول آبزرواتور” بيان کرده بود.

اين نشريات گزارش داده اند که آقای شيراک روز سه شنبه (30 ژانويه) با خبرنگاران در دفتر کارش در پاريس ملاقات کرده و از آنها خواسته است تا اين بخش از گفتگوی وی را حذف کنند چون برنامه هسته ای ايران را موضوعی ساده جلوه می دهد؛ آقای شيراک گفته است ضعف در تمرکز فکری باعث شده که وی چنين نظری را ابراز کند.

گزارشگران می گويند اظهارات اوليه آقای شيراک با موضع غرب در قبال ايران مغايرت داشته است؛ براساس موضع رسمی غرب ايران بايد تحت فشار قرار بگيرد تا از برنامه هسته ای خود صرف نظر کند.

پل لگ، سردبير بخش اروپا در بی بی سی، می گويد اظهارات قبلی رييس جمهور فرانسه به دو دليل توجهات را به خود جلب کرده است: يکی اين که اين نقطه نظر در صورت ظاهر با موضع اتحاديه اروپا در مورد برنامه هسته ای ايران مغايرت دارد و دوم اين که آيا آقای شيراک به لحاظ سلامت جسمی آمادگی شرکت در دور بعدی انتخابات رياست جمهوری اين کشور را دارد يا نه.

آقای شيراک در اواخر سال 2005 به خاطر يک عارضه چشمی در بيمارستان بستری شد و گفته می شود از آن زمان، برخی اوقات، تمرکز ذهنی وی دچار مشکل می شود.

پل لگ همچنين می گويد در مورد نقطه نظر واقعی رييس جمهور فرانسه در مورد ايران بحث های زيای وجود دارد که اکنون وی با پس گرفتن اظهاراتش به آنها دامن زده است.

سردبير بخش اروپا در بی بی سی در ادامه می گويد بنابه گزارش ها برخی مقامات فرانسوی استدلال کرده اند که دستيابی ايران به جنگ افزارهای هسته ای غيرقابل اجتناب است و پشتيبانی از موضعی خصمانه در قبال ايران – همانطور که آمريکا می خواهد – ممکن است منجر به جنگی مشابه با جنگ عراق شود که فرانسه با آن مخالفت کرده بود.